Словосполучення (звороти), що містять слово «il» у категорії «фамільярні слова»
rigoler à s’en fendre la bouche jusqu’aux oreilles
лускати зо сміху
rire / se tordre comme une baleine
реготати, як кит  (широко роззявивши рота)
s’abattre sur qqn, qqch comme une volée de moineaux
ки́нутися  (на кого, що)
s’abattre sur qqn, qqch comme une volée de moineaux
наки́нутися  (на кого, що)
s’abattre sur qqn, qqch comme une volée de moineaux
налеті́ти  (на кого, що)
s’abattre sur qqn, qqch comme une volée de moineaux
наско́чити  (на кого, що)
s’amadouer
вгамо́вуватися
s’amadouer
заспоко́юватися
s’amadouer
зм’я́кшуватися
s’amadouer
лагідні́ти
s’amadouer
лагідні́шати
s’amadouer
м’я́кшати
s’amadouer
угамо́вуватися
se casser la nénette
моро́читися
se casser la nénette
сушити (клопотати, морочити) [собі] голову (мозок)
se déglinguer
лама́тися
se déglinguer
ломи́тися
se déglinguer
ни́щитися
se déglinguer
псува́тися
se déglinguer
розбива́тися
se déglinguer
розла́муватися
se dévouer
приносити себе в жертву
se faire porter pâle
прикинутися хворим
se faire porter pâle
симулювати хворобу
se mettre en boule
верчика лежати
se mettre en boule
скрутитися бубликом
se mettre en boule
скрутитися калачиком
se mettre en boule
скукобитися/скрутитися у ковтюшок
se mettre en tas
верчика лежати
se mettre en tas
скрутитися бубликом
se mettre en tas
скукобитися/скрутитися у ковтюшок
se prendre aux cheveux
гри́зтися
se prendre aux cheveux
ла́ятися
se prendre aux cheveux
свари́тися
se pressurer le cerveau
ламати собі голову
se speeder
бенте́житися
se speeder
денервува́тися
se speeder
дратува́тися
se speeder
непоко́їтися
se speeder
нервува́тися
se speeder
триво́житися
se speeder
хвилюва́тися
se taper la cloche
нало́патися
se taper la cloche
напиха́тися
se taper la cloche
натрі́скатися
se taper la cloche
обжира́тися
se taper la cloche
об’їда́тися
son avenir est derrière lui
все, що було йому ‒ вже його
T’as l’air fatigué, cher collègue.
У тебе втомлений вигляд, любий друже.
venir la bouche (le bec, la gueule) enfarinée
поводитись наївно, простодушно