|
boiling hot
|
|
дуже гарячий
|
|
Cool my tea, please. It’s so hot in here.
|
|
Остуди мій чай, будь ласка. Тут так спекотно.
|
|
He hotted up the dish.
|
|
Він розігрів страву.
|
|
He’s pretty hot on history.
|
|
Він досить добре обізнаний у історії.
|
|
His films were hot stuff.
|
|
Його фільми були чудовими.
|
|
hot ache
|
|
біль у руках (які зігріли після охолодження)
|
|
hot bottle
|
|
грі́лка (ж.)
|
|
hot box
|
|
ка́рцер (ч.)
(приміщення, у якому людей карали високою температурою та зневодненням)
|
|
hot brush
|
|
електрична щітка для завивання волосся
()
|
|
hot chocolate
|
|
гарячий шоколад
|
|
hot cross bun
|
|
булочка, прикрашена хрестом
(яку традиційно їдять на Великдень; )
|
|
hot cupboard
|
|
шафа для сушіння
|
|
hot cupboard
|
|
шафа (зазвичай частина плити), у якій тримають посуд
(для того, щоб він був теплим)
|
|
hot debate
|
|
напружені дебати
|
|
hot desk
|
|
такий, що стосується офісу, де столи не закріплені за працівниками
|
|
hot desking
|
|
система, за якою працівники не мають закріплених місць і займають будь-який вільний стіл
|
|
hot dipping
|
|
нанесення шару, занурюючи гарячий предмет у рідину
|
|
hot dog
|
|
хот-до́г (ч.)
|
|
hot favourite
|
|
учасник, який найімовірніше виграє
|
|
hot flue
|
|
нагріте приміщення для сушіння тканин
|
|
hot flue
|
|
труба для гарячої води/пару
|
|
hot flush
|
|
приплив жару
|
|
hot for reform
|
|
такий, що прагне реформ
|
|
hot from the oven
|
|
свіжоспе́чений
|
|
hot from the oven
|
|
щойно з печі
|
|
hot from the press
|
|
сві́жий
(про газету, журнал тощо)
|
|
hot from the press
|
|
щойно видрукуваний
|
|
hot key
|
|
гаряча клавіша
|
|
hot lake
|
|
озеро з високою температурою води, яка підтримується переважно завдяки підземній вулканічній активності
|
|
hot line
|
|
гаряча лінія
|
|
hot melt
|
|
рідкий стан субстанції, який зазвичай твердий за кімнатної температури
|
|
hot melt
|
|
твердий за кімнатної температури, але здатний розплавитися
|
|
hot news
|
|
останні новини
|
|
hot on
|
|
заціка́влений
|
|
hot on
|
|
обі́знаний
|
|
hot on
|
|
суво́рий
|
|
hot pants
|
|
короткі та вузькі жіночі шорти
|
|
hot pepper
|
|
гострий перець
|
|
hot pepper
|
|
перець чилі
|
|
hot plate
|
|
електрична плита
(з однією або двома канфорками)
|
|
hot pot
|
|
металевий посуд, який використовують для приготування та подавання цієї страви
|
|
hot pot
|
|
страва, яка складається з сирого м’яса та овочів і яка готується їдцями, що сидять за столом та занурюють інгредієнти у киплячий бульйон
|
|
hot scenes
|
|
еротичні сцени
|
|
hot smoking
|
|
коптіння м’яса, морепродуктів за температури від 50 до 80 градусів
|
|
hot spot
|
|
гаряча точка
|
|
hot spot
|
|
ділянка із запальним процесом вологої інфікованої шкіри пса/домашньої тварини
|
|
hot spot
|
|
клуб (ч.)
|
|
hot spot
|
|
місце з високою радіацією
|
|
hot spot
|
|
популярне місце
(заклад)
|
|
hot spot
|
|
район потенційної небезпеки, труднощів тощо
|
Англійська
Французька
Італійська
