Словосполучення (звороти), що містять слово «giornata» у категорії «переносне значення»
ammazzare la serata (la giornata)
заповнювати вечір (день) якимись справами
chiaro come la luce del giorno
ясний як [білий] день
chiaro come la luce del giorno
ясно як [білий] день
città delle Cinque Giornate
Міла́н (ч.)  (названий так на честь п'ятиденної битви у 1848 році, внаслідок якої Мілан було звільнено з-під влади Австрії)
il giorno più lungo
найдовший день  (сповнений небезпечних подій)
una giornata piena
насичений день