Словосполучення (звороти), що містять слово «eye» у категорії «американська англійська»
black eye
безче́стя (с.)
black eye
причина/джерело сорому/безчестя
black eye
со́ром (ч.)
black-eyed pea
квасоля вігни китайської
eye appeal
зовнішня привабливість
eye bank
місце, де зберігаються рогівки очей для трансплантації
eye doctor
офтальмо́лог (ч.)
eye-bugging
такий, що має набряклі очі
eye-catcher
те, що привертає увагу/погляд
eye-opener
алкоголь, який п’ється зранку
in a pig’s eye
бути не може
in a pig’s eye
не може бути
in a pig’s eye
[це] неможливо
make goo-goo eyes at
дивитися ніяково (сором’язливо, сентиментально)
red-eye
дешеве віскі
red-eye gravy
підлива, зроблена з соків шинки та з додаванням кави
Seeing Eye Dog
соба́ка-поводи́р (ч.)
side-eye
кривий погляд
side-eye
недобре око
take the red eye
летіти рейсом, що триває всю ніч