Словосполучення (звороти), що містять слово «days» у категорії «загальна лексика»
[as] plain as day
очеви́дно
day off
вихідний день
every day
щодня́
good old days
старі добрі часи
International Women’s Day
Міжнародний жіночий день
make a day/night/morning/afternoon/evening of it
присвячувати день/ніч/ранок/середину дня/вечір чомусь
May Day
Перше травня
take a day off
брати вихідний
the day after tomorrow
післяза́втра
the other day/night/morning/afternoon/evening
вдень/вночі/зранку/в середині дня/ввечері, що був напередодні
the previous day
за день до цього
the previous day
минулого дня
these days
цими днями
Things are getting better by the day.
Стан речей покращується щодня.
This lipstick lasts all day.
Ця помада тримається весь день.
those were the days
чудовий був час
three days a week
три дні на тиждень
three days running
три дні поспіль
three years to the day
рівно три роки
to the day
рі́вно
to this day
до сьогодні
to this day
до́сі
to this day
дони́ні
to this day
навіть зараз
twice a day/week/year, etc.
двічі на день/тиждень/рік тощо
Victory Day
День перемоги
We decided to make a day of it and went out shopping.
Ми вирішили присвятити цей день походам по магазинах.
We work every day except Monday.
Ми працюємо щодня, окрім понеділка.
work days/nights/weekends etc
працювати вдень/ночами/на вихідних
You made my day!
Ти зробив мій день чудовим!