Словосполучення (звороти), що містять слово «chiudere» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
chiudere gli orecchi alle preghiere
не мати співчуття
chiudere la porta sul muso
відмовити у допомозі  (кому)
chiudere la porta sul muso
грубо поводитися
chiudere la porta sul muso
грюкнути дверима перед чиїмось носом
chiudere le labbra
зав’язувати рот(а) (язик(а))  (кому)
chiudere le labbra
замикати рот(а) (уста, губу, [вульг.] писок)  (кому)
chiudere le labbra
замовча́ти
chiudere le labbra
затикати (забивати, затуляти) рот(а)  (кому)
chiudere le labbra
затикати пельку (горлянку, рота, пащу, пащеку, вершу)  ([груб.]; кому)
chiudere le labbra
заткну́тися
chiudere le labbra
заци́тькувати  (кого)
chiudere le labbra
заціплювати (засупонювати) пащу  ([груб.]; кому)
chiudere le mani
блага́ти  (кого)
chiudere le mani
заклина́ти  (кого)
chiudere le mani
моли́ти  (кого)
chiudere le mani
проси́ти  (кого)
chiudere negozio
дати чому-небудь берега
chiudere negozio
зробити (покласти) кінець (край) чому-небудь
chiudere negozio
покінчити з чимось
chiudere negozio
припинити якусь діяльність
chiudere un occhio
заплющувати (закривати) очі  (на що)
chiudere un occhio
не мати очей  (на що)
chiudere un occhio
позавіч пускати  (що)
il terrore lo chiuse in una morsa
він без душі став
il terrore lo chiuse in una morsa
він змертвів (помертвів) зі страху (з остраху, з ляку)
il terrore lo chiuse in una morsa
він остовпів зі страху
il terrore lo chiuse in una morsa
у нього аж душі не стало
non riuscire a chiudere occhio
не стикати очей
non riuscire a chiudere occhio
оком не стинати
non riuscire a chiudere occhio
очей (вій) не змикати
non riuscire a chiudere occhio
очей (ока) не заплющити (не склепити, не стулити, не затулити, не звести, не зажмурити, не замружити)
trovare la porta chiusa
поздоровкатися (повітатися) до дверей