Словосполучення (звороти), що містять слово «Be» у категорії «біблійська лексика»
And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified. (John 12:23; KJV)
Ісус же їм відповідає, говорячи: Надійшла година, щоб Син Людський прославивсь. (Від Івана, 12:23; пер. І. Огієнка)
...and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd. (John 10:16)
І Мій голос почують вони, і буде отара одна й Один Пастир! (Євангеліє від Івана, 10:16, пер. І. Огієнка)
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. (Matthew 5:4)
Блаженні засмучені, бо вони будуть утішені. (Пер. І. Огієнка)
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. (John 3:33, King James Version)
Хто ж прийняв свідоцтво Його, той ствердив тим, що Бог правдивий. (Від Івана 3:33, пер. І. Огієнка)
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. (Mark 10:25)
Верблюдові легше пройти через голчине вушко, ніж багатому в Божеє Царство ввійти! (Євангеліє від Марка, пер. І. Огієнка)