Словосполучення (звороти), що містять слово «якій» у категорії «новозеландські діалектизми»
дитячий садочок, у якому викладають маорійською мовою
kohanga reo  ([новозел.])
особа, яка щось робить першою або перша використовує певну нагоду
[the] first cab off the rank  ([новозел.]; [австрал.]; [розм.])
пенсія, яку виплачують жителям Нової Зеландії
national superannuation  ([новозел.])
перші чотири кораблі, якими припливли поселенці з Англії до Нової Зеландії у 1850 році
the first four ships  ([новозел.])
посада на державній службі, яка використовується як стандарт для порівняння з подібними посадами у недержавному секторі для врегулювання ставок заробітної плати
benchmark position  ([новозел.])
прапорець на лічильнику, який підіймається, коли таксі вільне
flag  ([австрал.]; [новозел.])
тварина, яку обрали, щоб убити
killer  ([новозел.]; [розм.])
частина квартири, яка сприймається як окреме приміщення
flat  ([брит.]; [новозел.])
чорна кава, яку роблять, додаючи еспресо до гарячої води
long black  ([австрал.]; [новозел.])
чорна майка або жилет, який носить стригаль овець
black singlet  ([новозел.]; [австрал.])
шафа, у якій розміщений теплоакумулятор та яка обладнана полицями для сушіння одягу
hot water cupboard  ([новозел.])
школа, у якій учні вирішують конфлікти без участі вчителів
cool school  ([новозел.])