Словосполучення (звороти), що містять слово «чо́рні» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
бачити у чорному світлі (вигляді)
look on the black side
бути у чиємусь чорному списку
be in sb’s black books  ([розм.])
держати копієчку про чорний день
have a nest egg
дорікав горщик (горнець) чавунові (котлові), що чорний, аж і сам як сажа
the pot calling the kettle black
з чорного кота білого не зробиш
you can’t teach an old dog new tricks  ([розм.])
робити (за кого) усю чорну роботу
pull sb’s chestnuts out of the fire
чорне (чорним) по білому (написано, надруковано)
in black and white
чорний, як сажа (смола)
[as] black as soot