Словосполучення (звороти), що містять слово «тій» у категорії «архаїзми»
дивна та суперечлива думка
monstre (m)  (pl. monstres)  ([арх.])
зображення, яке вояки малювали на стінах кордегардії та яке змушували цілувати на знак покарання тих, хто порушив встановлені між ними правила
babouin (m)  (pl. babouins)  ([арх.]; [військ. жарг.])
піти на той світ
souffler sa camoufle  ([жарг.], [арх.])
поселити жінку до квартири та повністю її утримувати
mettre une fille (une femme) en chambre  ([арх.], [фам.])
(та ще) штучка
une fine bête  ([арх.])
той, хто вважає, що на нього зійшло боже осяяння
fanatique (m)  (pl. fanatiques)  ([арх.])