бачити самого (саму) себе |
|
vedersi (p.p. vedutosi, vistosi) |
Йому був потрібен саме я. |
|
Voleva proprio me. |
Мені потрібен саме він. |
|
Voglio proprio lui. |
одне й те саме |
|
stesso |
перелітні птахи, які щороку двічі пролітають над тими самими територіями |
|
uccelli di doppio passo |
розберися сам (сама) |
|
veditela tu |
сам (сама, саме) по собі |
|
in sé stesso |
саме враз |
|
stare (tornare) a misura |
та сама особа або річ |
|
stesso |
так само |
|
tanto (pl. m. tanti; f. tanta, pl. f. tante) |
так само багато |
|
tanto |
такий самий |
|
stesso (pl. m. stessi; f. stessa, pl. f. stesse) |
такий самий |
|
tal quale |
такий самий |
|
tale e quale |
такий самий |
|
tale quale |
такий самий |
|
tanto (pl. m. tanti; f. tanta, pl. f. tante) |
те [ж] саме |
|
stesso |
Ти ‒ саме ти ‒ йому про це скажеш! |
|
Tu glielo dirai, proprio tu! |
той самий |
|
stesso (pl. m. stessi; f. stessa, pl. f. stesse) |