| з’єднувати різні джерела води в одну трубу або канал |  | allacciare l’acqua ([заст.]) | 
| казати одне, а робити інше |  | accennare in coppe e dar in bastoni ([заст.]) | 
| казати одне, а робити інше |  | cantare una e far un’altra ([заст.]) | 
| командувач однієї або кількох галер |  | ammiraglio (m) (pl. ammiragli) ([заст.]) | 
| один чорт, що собака, що хорт |  | come disse il cane che bee l’acqua: tal è, qual è ([заст.]) | 
| один чорт, що собака, що хорт |  | essere (andare) tra Baiante e Ferrante ([заст.]) | 
| часто говорити одне і те ж |  | cantare (p.p. cantato) ([арх.]; qc) |