Словосполучення (звороти), що містять слово «одна» у категорії «канадські діалектизми»
бити шайбу з одного кінця льодової арени в інший
ice  (iced | iced)  ([канад.])
одиниця обміну у торгівців бобровим хутром: одна боброва шкурка найвищої якості
made beaver  ([канад.]; [іст.])