Словосполучення (звороти), що містять слово «До» у категорії «загальна лексика»
Ми дуже прив’язані до цього міста.
We are very attached to this city.
Ми закінчимо об 11, беручи до уваги моє запізнення.
We will finish at 11, allowing for my being late.
Ми їдемо до Стокгольма (ура!).
We are going to Stockholm (yes!).
Ми не маємо співчуття до зрадників.
We have no sympathy for the traitors.
Ми поїдемо потягом до Рівного.
We’ll go by train as far as Rivne.
місце (зала), де лежить тіло до похорону
funeral home
на додаток до цих нещасть
to top it all
на додаток до цього
to make matters worse
на чи до вищого рівня, ціни, вартості
up
Нам слід переглянути роботу, беручи до уваги те, що сталося.
We should revise the work in the light of what has happened.
не беручи до уваги
without regard to  (sth)
Не доводячи мене до відома, він влаштував вечірку-сюрприз.
Unknown to me, he threw a surprise party.
обставина, що призводить до певної події
trigger point
північноамериканський народ південно-західної частини США, який існував між 100 р. до н.е. та 1500 р. н.е.
the old ones
підбурювати до нападу (кого, що)
set upon
піти до вбиральні
wash one’s hands
повернення до спокійного стану після фізичного навантаження
cooldown
повертати до попереднього блиску
to restore sth to one’s former glory
повертатися спиною до когось ігноруючи
turn one’s back on (sb)
поміщати на митному складі до сплати імпортного мита (що)
warehouse  (warehoused | warehoused)
працювати до втоми
work oneself sick
працювати до кінцевого терміну
work to a deadline
притягувати до відповідальності
bring sb to account
притягувати до відповідальності
call sb to account
приходити до тями
to recover consciousness
рахувати від 1 до 10
to count from 1 to 10
робити щось готовим до використання
have sth ready/done/finished etc
рухати (рухатися) до іншої позиції (стану) поступово або долаючи перешкоди
work  (worked/[[archaic]] wrought | worked/[[archaic]] wrought)
самоврядна нація, що входить до складу Співдружності Націй та визнає британського монарха главою держави
dominations
система трубок у плиті з протилежного до духовки боку, з’єднана з резервуаром для зберігання води
water back
солод, що ферментується в процесі підготовки до дистиляції
wash
сон, що призводить до еякуляції
wet dream
стихати до шепоту
to sink to a whisper
такий, що стійкий до шарму жінок
woman-proof
такий, що стосується потягів, що рухаються до важливих точок маршруту
up
такий, що схильний до випивки
wet
твоя неучасть призведе до фатальних наслідків
your non-participation will make for the fatal consequences
Ти дуже добрий до мене.
You are very good to me.
Ти маєш піти прямо до того місця, де продається морозиво і купити мені його.
You have to go straight to the point where ice cream is sold and buy me one.
Ця спідниця не дуже пасує до твоєї футболки.
This skirt and your T-shirt don’t really go.
Чому б тобі не зайти до мене?
Why don’t you come to my place?
Я б хотів приїати до вас знову, тільки я можу бути зайнятим на роботі.
I’d love to visit you again ‒ the only thing is I might be busy working.
Я був переведений до іншої лікарні.
I was transferred to another hospital.
я (він тощо) вікдритий до нового
I (he etc.) will try anything once
Я запросив її приєднатися до нас за келихом вина.
I invited her to join us for a glass of wine.
Я йду до супермаркету.
I am going to the supermarket.
Я люблю слухати будь-яку музику: від попу до ейсид-джазу.
I like listening to any music, from pop to acid jazz.
Я переїхав до Києва 5 років назад і ніколи не шкодував про це.
I moved to Kyiv 5 years ago and I have never regretted it.
Я приїду до міста завтра.
I’ll hit town tomorrow.
Якщо ти колись приїдеш до Києва, обов’язково подзвони мені.
Should you ever come to Kyiv, don’t hesitate to call me.