Словосполучення (звороти), що містять слово «В» у категорії «розмовна мова»
бути в розібраному стані (бути втомленим, неуважним тощо)
être à l’ouest  ([розм.])
бути в тому самому становищі
être dans le même bouillon  ([розм.])
в нас тут літр вина на писок
on a 1 litre de vin par tête de pipe
відмовити в проханні
envoyer baller  ([розм.] [заст.])
відмовити в проханні
envoyer valser  ([розм.])
довга стаття в журналі
tartine (f)  (pl. tartines)  ([розм.])
закутатися в постіль
se mettre dans les bâches  ([розм.])
лізти в чужі справи
marcher sur/empiéter sur/piétiner les plates-bandes  ([розм.] de qqn)
шукай вітра в полі
c’est macache et midi sonné  ([розм.])
шукай вітра в полі
c’est midi moins cinq  ([розм.])
шукай вітра в полі
c’est midi (sonné)  ([розм.])
шукай вітра в полі
il est midi  ([розм.])