Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
якби
знати
.
якби знати
Приховати приклади
фр.
a saperlo
;
ad averlo saputo
Словосполучення (звороти), що містять "якби знати"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
Навіть якби я знав її ім’я, я б тобі його не сказав.
Anche se sapessi il suo nome, non te lo direi.
якби ви знали
se sapeste
якби ж я (ти, він тощо) знав [раніше]
ad averlo saputo
якби ж я (ти, він тощо) знав [раніше]
a saperlo
Якби ми знали раніше, то попередили б її.
Ad averlo saputo in tempo, l’avremmo avvisata.
Якби ми знали, то пішли б з вами!
A saperlo, venivamo con voi!
якби ти знав
se tu sapessi
Якби я був знав, то не залишив би тебе саму.
Ad averlo saputo non ti avrei lasciata sola.
арх.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
якби хтось знав, як житиме, то не захотів би народжуватися
se la vita fosse intesa, nessuno l’accetterebbe
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title