Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
що
б
не
.
що б не
Приховати приклади
фр.
whatever
Словосполучення (звороти), що містять "що б не"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
Анна була однією з тих жінок, що ніколи не благали. Вона радше б померла.
Anna was one of those women who never beg. She’d die first.
людина, що могла б бути важливою, якби не інші події
might-have-been
Чому б тобі не зайти до мене?
Why don’t you come to my place?
що б не сталось
come hell or high water
Що б ти не робив, не залишай його самого.
Whatever you do, don’t leave him alone.
що б ти не робив, роби це добре
whatever you do, do it well
я б не відмовився [від чого]
I wouldn’t say no [to sth]
Я б ні за що у світі не пропустив твій виступ!
I wouldn’t
miss
you performance
for the world!
Я б хотів перевірити його статтю на достовірність фактів. Я не впевнений, що він використав лише перевірену інформацію.
I’d like to fact-check his article. I am not sure he used only verified information.
Яке б рішення ти не прийняв, будь певен, що воно найкраще.
Whatever decision you make, be sure it’s the best one.
розм.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
чого б то не коштувало
if it’s the last thing I do
(
[розм.]
)
що б не сталося
whatever
(
[розм.]
)
Я влізу в це плаття, чого б то не коштувало.
I’ll get into this dress no matter what.
Я знайду тебе, чого б то не коштувало.
I’ll find you if it’s the last thing I do.
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
що б там (то) не коштувало
at all/any costs
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title
Англійська
Французька
Італійська
