Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
утрача́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
lose
(
lost | lost
)
;
tr.
lose
(
lost | lost
)
;
tr.
lose
(
lost | lost
)
Словосполучення (звороти), що містять "утрачати"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
16
Показати фрази
утрачати відчуття чогось
lose one’s/all sense of sth
утрачати волосся/зуби
to lose one’s hair/teeth
утрачати голову через когось/щось
lose one’s head over sb/sth
утрачати дитину
lose a baby
утрачати інтерес
lose interest
утрачати інтерес до когось
leave sb cold
утрачати контроль
lose one’s temper/cool/rag
утрачати нагоду
to miss an opportunity
утрачати нагоду
miss/lose an opportunity
утрачати повагу до когось
lose respect for sb
утрачати самоконтроль
be/get carried away
утрачати себе у чомусь
lose yourself in sth
утрачати сон через щось
lose sleep over sth
утрачати суть під час перекладу/переказу
lose something in the translation/telling
утрачати час/2 дні/3 години тощо
lose time/2 days/3 hours etc
утрачати чиюсь повагу
lose sb’s respect
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
утрачати самоконтроль
lose
(
lost | lost
)
(
[розм.]
)
розм.
,
австрал.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
утрачати самовладання
do the lolly
(
[австрал.]
;
[розм.]
)
утрачати самовладання
do one’s lolly
(
[австрал.]
;
[розм.]
)
вульг.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
утрачати над собою контроль
lose one’s shit
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title
Англійська
Французька
Італійська
