Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
склад
Приховати приклади
ім. ч.
estremi (
m pl
)
Словосполучення (звороти), що містять "складу"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
Вони зробили склад з будівлі 18-го століття.
Hanno ridotto l’edificio settecentesco a un magazzino.
входити до складу
essere / fare parte
(di qc)
детальний документ про склад сім’ї для перепису
foglio di famiglia
Італія входить до складу Євросоюзу.
Italia fa parte dell’Unione Europea.
Складіть зброю!
Abbasso le armi!
скласти враження
(
про кого, що
)
farsi (formarsi) un concetto di qd, di qc
скласти думку про щось
vederci chiaro
скласти руки як для молитви
giungere (congiungere) le mani
такий, що скоро складе повноваження
uscente
(pl. m.
uscenti
; f.
uscente
, pl. f.
uscenti
)
Я не складу іспитів, бо нічого не знаю.
Non supererò gli esami perché non so niente.
Я так і знала, що ти не зможеш скласти іспит.
Già lo sapevo che non potresti passare l’esame.
заст.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
державний продовольчий склад у Середньовіччі (та його керівництво)
abondanza (
f
)
(pl.
abondanze
)
(
[заст.]
)
державний продовольчий склад у Середньовіччі (та його керівництво)
abbondanza (
f
)
(pl.
abbondanze
)
(
[заст.]
)
скласти (зложити, здати) зброю
rendere le armi
(
[заст.]
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
засвідчити (виявити, скласти) пошану (повагу)
(
кому
)
fare i propri doveri a qd
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
скласти план міста
disegnare la città
(
[арх.]
)
той, хто управляв державним продовольчим складом у Середньовіччі
abbondanziere (
m
)
(pl.
abbondanzieri
)
(
[арх.]
)
банк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
умова, згідно з якою кредит надається після подання документів, які засвідчують повне або часткове зберігання на складі готових до відправлення товарів
clausola verde
військ.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
вищий командний склад
ufficiali generali
молодший офіцерський склад
ufficiali inferiori
надавати донесення про склад і чисельність військ
presentare la forza
належати до особового складу
(
війська, певного підрозділу тощо
)
essere in forza a
особа офіцерського складу
ufficiale (
m
)
(pl.
ufficiali
)
особа сержантського і старшинського складу
sottufficiale (
m
)
(pl.
sottufficiali
)
особовий склад
forza (
f
)
(pl.
forze
)
рядовий склад
bassa forza
старший офіцерський склад
ufficiali superiori
військ.
,
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
скласти зброю
abbassare le armi
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
склад сім’ї
fuoco (
m
)
(pl.
fuochi
)
канц.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
довідка про склад сім’ї
stato di famiglia
склад сім’ї
stato di famiglia
література
Кількість фраз:
2
Показати фрази
наголошений склад у стопі
tempo forte
ненаголошений склад у стопі
tempo debole
лінгв.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
короткий склад
breve (
f
)
(pl.
brevi
)
наголошений склад
sillaba forte
перетворювати довгий склад на короткий
abbreviare
(p.p. abbreviato)
(qc)
перехід довгого складу в короткий
abbreviazione (
f
)
(pl.
abbreviazioni
)
перехід довгого складу в короткий
abbreviamento (
m
)
(pl.
abbreviamenti
)
слово з наголосом на останньому складі
parola tronca
слово з наголосом на передостанньому складі
parola piana
слово з наголосом на третьому складі з кніця
parola sdrucciola
слово з наголосом на четвертому складі з кніця
parola bisdrucciola
такий, останнє слово якого має наголошений передостанній склад
(
про рядок вірша
)
piano
(pl. m.
piani
; f.
piana
, pl. f.
piane
)
такий, що має наголошений передостанній склад
piano
(pl. m.
piani
; f.
piana
, pl. f.
piane
)
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
скласти розкладні ліжка, щоб звільнити прохід у коридорі
abballinare le brande
муз.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
для повного складу оркестру
a piena orchestra
повним складом оркестру
a piena orchestra
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відсутність складу злочину
reato impossibile
склад злочину
estremi di un reato
теніс
Кількість фраз:
1
Показати фрази
парний матч, склад пар в якому визначається жеребкуванням
doppio giallo
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сидіти склавши (згорнувши) руки
stare con le mani in mano
футб.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гравці молодіжного складу "Інтернаціонале"
i primavera dell’Internazionale
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title