Переклад слова "підступають" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "підступають"

Кількість фраз:

арх., фразеол.

Кількість фраз: 2

голодний, аж печінки під серце підступають		avere una fame che la si vede ([арх.])
голодний, аж печінки під серце підступають		non veder lume per la (dalla) fame ([арх.])

фразеол.

Кількість фраз: 2

голодний, аж печінки під серце підступають (хто)		avere una fame da lupo (da lupi)
голодний, аж печінки під серце підступають (хто)		avere una fame da leone (da leoni)