Переклад слова "пуста" англійською

Словосполучення (звороти), що містять "пуста"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 5

порожня (пуста) касета		blank video
пустий шлунок		empty stomach
пусті обіцянки		talk
То все пусті балачки.		You’re just wasting wind.
У нас було вдосталь часу, щоб потинятися навколо пустого будинку без причини.		We had enough time to waste lollygagging around the empty house for no reason.

розм.

Кількість фраз: 1

пуста пляшка (особливо з-під пива)		dead marine ([розм.])

розм., фразеол.

Кількість фраз: 1

пуста розмова		hot air ([розм.])

афр. діал.

Кількість фраз: 1

пуста розмова		old talk ([афр. діал.])

політ.

Кількість фраз: 1

лозунг або слоган політичної партії, секти тощо, який рештою сприймається переважно як пустий		blessed word

фразеол.

Кількість фраз: 2

залишитися з пустими руками		hold the bag
переливати з пустого [та] в порожнє		waste words