Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
про́тягом
Приховати приклади
прийм.
pendant
Словосполучення (звороти), що містять "про́тягом"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
він незмінно видавав колишній дружині 500 євро на місяць протягом мало не 30 років
il payait régulièrement 500 euros par moi à son ex-femme pendant presque 30 ans
він п’ять разів робив перерву на каву протягом робочого дня, а ви вдаєте, що не бачите
il a fait 5 pauses-café depuis le début de la journée de travail et vous prétendez ne pas le remarquer
протягом двох тижнів я добиваюся вашої прихильності
je sollicite votre attention depuis quinze jours
Протягом останніх двох місяців я сумніваюся у своєму партнері.
J’éprouve de la méfiance à l’égard de mon copain depuis deux mois.
Протягом цілого життя Маріон у всьому щастило.
Pendant toute sa vie Marion était heureuse en tout.
у шістдесятих вистава ставилась протягом 15 місяців
la pièce est restée quinze mois à l’affiche dans les années 60
цей автор мало друкується протягом останніх чотирьох років
cet auteur écrit très peu depuis quatre ans
цей тиск повсякденно супроводжував наше життя протягом десяти років
toute cette pression était là quotidiennement pendant 10 ans
я марно чекав на неї протягом 45 хвилин
elle m’a fait glander pendant trois quarts d’heures
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title