Переклад слова "поїдений" італійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: жо́дний, мо́дний, по́вний, пога́ний, поми́тий.

Словосполучення (звороти), що містять "поїдений"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

Дай мені чогось поїсти.		Dammi da mangiare.
Слухай, ходімо поїмо піци?		Senti una cosa: andiamo a mangiare una pizza?
Сьогодні вранці я ситно поїв.		Ho mangiato abbondantemente stamattina.
Чому б тобі не поїсти з нами пасти?		Perché non mangi della pasta con noi?
Я по-справжньому добре поїв.		Ho mangiato proprio bene.
Якщо заїдеш до Києва, приходь поїсти в моєму ресторані.		Se passi da Kyiv, vieni a mangiare nel mio ristorante.

арх., присл., тоск.

Кількість фраз: 1

можна любити смачно поїсти, не будучи марнотратцем		si può amar la salsa verde senza mangiar le biade in erba ([арх.], [тоск.])

присл., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 1

поїси рибки, нап’єшся водички, а їсти попросиш		quanto pesce è in mare non farebbe una candela di sego ([тоск.])

фразеол.

Кількість фраз: 2

поїдений (погризений) міллю		roso (corroso) dal tempo
тільки поївши		a stomaco pieno