Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: перша серпнева злива провісниця холодів.
перша серпнева злива ‒ провісниця холодів
  1. фр.
    1. la prim’acqua d’agosto, il caldo s’è riposto
       
      ([присл.])
      ;
      la prim’acqua d’agosto rinfresca il mare e il bosco
       
      ([присл.])
      ;
      la prim’acqua d’agosto, pover’uomo ti conosco
       
      ([присл.])
      ;
      la prim’acqua d’agosto è l’inizio dell’inverno
       
      ([присл.])
      ;
      la prim’acqua d’agosto, cadon le mosche, e quella che rimane, morde come un cane
       
      ([присл.])