Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
носи́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
porter
(p.p. porté)
;
tr.
porter
(p.p. porté)
Словосполучення (звороти), що містять "носи́ти"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Біля серця вона носила амулет своєї бабусі.
Elle portait l’amulette de sa grand-mère près de son cœur.
священик носить тонзуру
prêtre porte la tonsure
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
придворна особа у Франції XVIII ст., що носила червоні підбори (як ознаку шляхетства)
talon rouge
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чоловік стріляє, а Бог кулі носить
l’homme propose, Dieu dispose
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
до пори жбан воду носить
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
до часу збан воду носить та людей пити просить
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
доти збанок воду носить, доки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
так довго дзбан воду носить, поки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
решетом воду носити (міряти, набирати)
porter (de) l’eau à la mer (en la mer)
решетом воду носити (міряти, набирати)
apporter de l’eau à la mer
решетом воду носити (міряти, набирати)
labourer le rivage de la mer
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title