Переклад словосполучення/фрази "на захід" англійською

Шукати переклад послівно: на захід.

на захід

Словосполучення (звороти), що містять "на захід"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 11

розм., амер., військ.

Кількість фраз: 1

арх., іст.

Кількість фраз: 1

амер.

Кількість фраз: 2

брит.

Кількість фраз: 2

геогр.

Кількість фраз: 1

Пн. США

Кількість фраз: 1

вибачення за свою відсутність на певному заході тощо		apology
Декілька градусів на захід ‒ і ви знайдете місто, яке шукаєте.		Points west and there you will find the town you are looking for.
захід, на який слід одягнути вечірнє вбрання		black tie
іти на крайні заходи		go to extremes
Її відхід вказав на завершення нашого заходу.		Her leaving brought down the curtain of our event.
їхати зі сходу на захід		travel with the sun
кількість людей, що платять за вхід на певний спортивний захід		gate
На заході від імені компанії виступав директор.		The director spoke for the firm at the event.
прямо на північ/південь/схід/захід		due north/south/east/west
ходити на різні заходи тощо		get about
ярмарок, на якому продають домашнє печиво, щоб віддати виручені кошти на благодійність чи організацію певного заходу		bake sale

їжа, яка подається на такому заході		clambake ([амер.])
пікнік або інший подібний захід, на якому на узбережжі готують та їдять морепродукти		clambake ([амер.])

гроші, що платять відомій людині за появу разом із нею на публічному заході		appearance money ([брит.])
ходити на різні заходи тощо		get round ([брит.])