Переклад словосполучення/фрази "мені байдуже" італійською

Шукати переклад послівно: мені байдуже.

мені байдуже

Словосполучення (звороти), що містять "мені байдуже"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

Мені абсолютно байдуже до того, що кажуть інші.		Me ne frego molto di quello che gli altri dicono.
Мені байдуже, чи говорити правду, чи ні.		Dire la verità o no per me è tutt’uno.
мені до нього байдуже		non lo guardo neppure
Роби, що хочеш, мені байдуже.		Fai quello che ti pare, non mi importa.