Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
лихи́й
Приховати приклади
прикм.
agressif
(pl. m.
agressifs
; f.
agressive
, pl. f.
agressives
)
;
défavorable
(pl. m.
défavorables
; f.
défavorable
, pl. f.
défavorables
)
;
malfaisant
(pl. m.
malfaisants
; f.
malfaisante
, pl. f.
malfaisantes
)
;
mauvais
(pl. m.
mauvais
; f.
mauvaise
, pl. f.
mauvaises
)
;
méchant
(pl. m.
méchants
; f.
méchante
, pl. f.
méchantes
)
;
menaçant
(pl. m.
menaçants
; f.
menaçante
, pl. f.
menaçantes
)
;
néfaste
(pl. m.
néfastes
; f.
néfaste
, pl. f.
néfastes
)
;
pervers
(pl. m.
pervers
; f.
perverse
, pl. f.
perverses
)
(
[літ.]
)
;
vigoureux
(pl. m.
vigoureux
; f.
vigoureuse
, pl. f.
vigoureuses
)
Словосполучення (звороти), що містять "лихи́й"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
лиха година
désastre (
m
)
(pl.
désastres
)
лиха людина
araignée (
f
)
(pl.
araignées
)
Мій брат ‒ лиха людина.
Mon frère est une personne malfaisante.
провісник лиха, небезпеки
menace (
f
)
(pl.
menaces
)
Ця лиха пригода зруйнувала їхні канікули.
Cet orage a détruit leurs vacances.
щось лихе/погане/зле
mauvais (
m
)
(pl.
mauvais
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лиха звістка
annoncer une fâcheuse/triste antienne
(
[заст.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лихе слово
mot de gueule
(
[арх.]
)
бібл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Товариство лихе псує добрі звичаї.
Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs.
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лиха пригода
orage (
m
)
(pl.
orages
)
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
більш як півкопи лиха не буде
il n’est qu’une mauvaise heure en jour
немає лиха без добра
à quelque chose malheur est bon
плачем лиха не виплачеш
l’affliction ne guérit pas le mal
плачем лиха не виплачеш
sèche tes larmes
присл.
,
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
лихого нема чого (нічого) жалувати
c’est toujours ça de pris [sur l’ennemi]
(
[фам.]
)
лихого нема чого (нічого) жалувати
c’est autant de pris sur l’ennemi
(
[фам.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
більш дурний, ніж лихий
plus bête que méchant
бути лихим на їжу
avoir un joli coup de fourchette
жити лиха не знавши
avoir les orteils en éventail
лиха (зла) доля
destin ennemi
лиха (зла) доля
astre ennemi
лиха (чорна) година
destin ennemi
лиха (чорна) година
astre ennemi
лихе безталання
destin ennemi
лихе безталання
astre ennemi
лихе око
mauvais œil
повертати на лихе
prendre une mauvaise tournure
провісник лиха
oiseau de mauvais augure
провісник лиха
oiseau de malheur
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title