вставати з-за столу (закінчивши їсти) |
|
uscire da tavola ([арх.]) |
без Бога ні до воріт, а з Богом хоч і за море |
|
chi sa senza Cristo non sa nulla ([арх.], [тоск.]) |
без Бога ні до воріт, а з Богом хоч і за море |
|
chi vuol sapere, sappia Cristo ([арх.], [тоск.]) |
пускати на вітер (з вітром, за вітром) |
|
fare alla palla ([арх.]; di qc) |