Переклад слова "допоміг" італійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: допо́ки, допомо́га.

Словосполучення (звороти), що містять "допоміг"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 11

- Добрий день! Я шукаю Лоренцо Маттоні. Чи могли б ви мені допомогти? ‒ Назвіть своє ім’я, будь ласка.		- Buongiorno! Sto cercando Lorenzo Mattoni. Mi potete aiutare? ‒ Si presenti, per favore.
Він був перший, хто мені допоміг.		È stato il primo ad aiutarmi.
допоможи мені		aiutami
О Господи, допоможи нам!		O Dio, aiutaci!
твоя (ваша) відповідь мені не допомогла		ora ne so quanto prima
Ти добре зробив, що їй допоміг.		Hai fatto bene ad aiutarla.
Я б хотів йому допомогти, але не знаю як.		Vorrei aiutarlo ma non trovo il come ("Lo Zingarelli").
я хочу тобі допомогти		voglio aiutarti
Я це зробив, щоб тобі допомогти.		L’ho fatto per aituarti.
Якщо нам не допоможуть, ми дійдемо до самого президента.		Se non ci aiutano, arriveremo fino al presidente.
Якщо ти не впораєшся сам, то ми приїдемо тобі допомогти.		Se non ce la farai da solo, allora verremo a darti una mano.

заст., фразеол.

Кількість фраз: 1

молитися святому Джуліано, щоб він допоміг знайти гарне місце для ночівлі		dire il paternostro di san Giuliano ([заст.])