Переклад слова "доларами" англійською

до́лар

ім. ч.
1. buck
  
  ([новозел.]; [австрал.]; [Пн. США]; [розм.])

Словосполучення (звороти), що містять "доларами"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 26

розм.

Кількість фраз: 1

розм., амер.

Кількість фраз: 1

амер.

Кількість фраз: 3

фін.

Кількість фраз: 2

фразеол.

Кількість фраз: 1

жарг.

Кількість фраз: 1

бургери по 3 долари за штуку		burgers are $3 a throw
бюджет розміром 10 тисяч доларів		a budget of 10 thousand dollars
Він вимагає в мене 100 доларів.		He’s squeezing me for $100.
Він витратив тисячі доларів на балотування у президенти.		He spent thousands of dollars on his run for President.
вступний внесок розміром 10 доларів		an admission charge of $10
Джеремі заробляє 50 тисяч доларів на рік.		Jeremy makes 50,000 dollars a year.
Збиток був оцінений у 3 мільйони доларів.		The damage was assessed at $3 million.
Їхній прибуток перевищив 1000000 доларів цього року.		Their profits have topped $1,000,000 this year.
Кріс витратив 100 доларів на те, щоб купити кілька книг.		Chris has bought a few books having 100$ to play with.
Мені не вистачає 50 доларів.		I am $50 to the bad.
мільйон доларів/фунтів		million
міняти гривні на долари		to change hryvnias into dollars
Наша компанія хотіла б отримати позику у банку на 25 000 доларів.		Our company would like to put the acid on the bank for $25,000.
платити доларами/євро (кому)		pay sb in dollars/euros etc
програвати 50 доларів		drop $50
рахунок на 20 доларів		a bill for 20 dollars
розмінювати 5 доларів		make change for $5
складати 15 доларів		work out at $15
сплачувати 50 доларів тощо штрафу		pay $50 etc in fines
У мене є приблизно долар монетами.		I have about a dollar in change.
Учора вартість акцій впала на 10 мільйонів доларів.		$10 million was wiped off shares yesterday.
Це коштує мені тисячі доларів!		It runs me thousands of dollars!
Ця гітара коштує 800 доларів.		This guitar is 800 dollars.
Ще кілька доларів у рахунку нічого не змінять.		Several dollars on the bill will make no difference.
Я більше не позичатиму тобі грошей! У сумі ти винен мені 2 тисячі доларів!		I won’t lend you money anymore! Altogether, you owe me $2,000!
Я купив цей піджак за 50 доларів.		I bought this jacket for 50 dollars.

розмінювати 5 доларів (кому)		give sb change for $5 ([амер.])
Такий новий телефон коштує ‒ тільки послухай ‒ 1200 доларів!		Such new phone costs ‒ get this ‒ $1,200!
усемогутній долар		the almighty dollar

такий, що стосується компанії чи акції, чия вартість більша від 10 мільярдів доларів		large-cap
такий, що стосується компанії чи акції, чия вартість менша від 1 мільярда доларів		small-cap

Знайти переклад