Переклад слова "доведеться" італійською

Словосполучення (звороти), що містять "доведеться"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 3

Восени мені доведеться розриватися між навчанням і роботою.		In autunno dovrò dividermi tra gli studi e il lavoro.
доведеться довго чекати		c’è da attendere molto
Кому доведеться спокутувати нашу провину?		Quale testa dovrà scontare la nosra colpa?

заст., фразеол.

Кількість фраз: 1

відбувати за це доведеться мені		quest’acqua pioverà tutta sopra alle mie spalle ([заст.])

арх., присл.

Кількість фраз: 1

крути-верти, а доведеться вмерти		verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua ([арх.])