Переклад словосполучення/фрази "говорити до" англійською

Шукати переклад послівно: говорити до.

говорити до

Словосполучення (звороти), що містять "говорити до"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

розм.

Кількість фраз: 1

розм., фразеол.

Кількість фраз: 3

несхвал.

Кількість фраз: 1

Більше ніколи не говори до мене так!		Don’t you ever talk to me like this!
Вона не говорила правду до самого кінця.		She didn’t tell the truth until the very end.
Не говори до мене, поки я їм.		Don’t talk to me while I’m eating.
Не говори до мене, якщо не хочеш попросити вибачення.		Don’t speak to me without you want to make apologies.

говорити таке, що не причепити ні до кола, ні до плоту		talk through one’s hat ([розм.])
говорити таке, що не причепити ні до кола, ні до плоту		talk through one’s backside ([розм.])
говорити таке, що не причепити ні до кола, ні до плоту		talk through one’s arse ([розм.])