Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Можливо, ви шукали: підда́ний, бі́дний, ви́дний, ві́дати, ві́льний.

Словосполучення (звороти), що містять  "відданий"
Кількість фраз:
заст.
Кількість фраз: 1
військ.
Кількість фраз: 1
евфем., прост., фразеол.
Кількість фраз: 1
евфем., фразеол.
Кількість фраз: 1
мор.
Кількість фраз: 1
фразеол.
Кількість фраз: 23
бути відданим душею і тілом
darsi anima e corpo  (a qd)
віддавати (віддати) богові (богу) душу
esalare l’ultimo respiro
віддавати (віддати) богові (богу) душу
lasciare il mondo
віддавати (віддати) богові (богу) душу
passare a miglior (ad altra) vita
віддавати (віддати) богові (богу) душу
perdere la vita
віддавати (віддати) богові (богу) душу
chiudere gli occhi [per sempre]
віддавати (віддати) богові (богу) душу
chiudere i giorni (l’esistenza)
віддавати (віддати) богові (богу) душу
uscire dal mondo
віддавати (віддати) богові (богу) душу
uscire di (dalla) vita
віддавати (віддати) богові (богу) душу
esalare l’anima
віддавати (віддати) богові (богу) душу
finire i propri giorni
віддавати (віддати) богові (богу) душу
rendere l’anima a Dio
віддавати (віддати) душу (життя)
dare l’anima per qd
віддати Богові душу
andarsene fra i più
віддати Богові душу
andarsene al Creatore
віддати Богові душу
andarsene all’altro mondo
віддати (оддати) богові (богу, богам) душу (дух)
lasciarci le penne
віддати (оддати) богові (богу, богам) душу (дух)
rimetterci le penne
віддати (оддати) богові (богу, богам) душу (дух)
andare tra i cavoli
віддати (оддати) богові (богу, богам) душу (дух)
andare a ingrassare i cavoli
віть за віть віддати
rendere pan per focaccia
дорого віддати своє життя
vendere cara la vita
тими ж грішми (грошима) віддати
rendere pan per focaccia