Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
wolf
брит.
:
/wʊlf/
амер.
:
/wʊlf/
Приховати приклади
n.
(лат. Canis lupus)
вовк (
ч.
)
a pack of wolves
-
зграя вовків
a young she-wolf
-
молода вовчиця
(
[розм.]
)
бабі́й (
ч.
)
Син.:
womanizer
,
casanova
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
гомосексуалі́ст (
ч.
)
уживається на позначення жадібної, злої або ненажерливої людини
(
[муз.]
)
різкий ефект або такий, що звучить фальшиво, що виникає при відтворенні певних нот чи інтервалів на музичному інструменті, спричинений конструкцією інструменту чи відхиленням від темперації
v.
(
wolfed | wolfed
)
tr.
пожира́ти
(
що
)
;
жадібно поглинати
(
що
)
**********
(
[розм.]
)
keep the wolf from the door
(
[розм.]
)
-
не голодувати
a wolf in sheep’s clothing
-
вовк за вівцю перебрався
;
вовк в овечій (у баранячій) шкурі (кожушині)
;
добрий, як баранчик, тільки по-вовчому виє
;
хоч одягне вовк і овечу шкуру, а все вовком буде
throw sb to the wolves
-
віддавати когось на поталу вовкам
hold/have a wolf by the ears
-
висіти на волосині
cry wolf
-
бити (зняти, підняти) фальшиву/хибну тривогу
Словосполучення (звороти), що містять "wolf"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
a pack of wolves
зграя вовків
a young she-wolf
молода вовчиця
An alpha wolf led a huge pack of wolves northward.
Вовк-вожак вів величезну зграю на північ.
lone wolf
самі́тниця (
ж.
)
lone wolf
самі́тник (
ч.
)
The wolf’s cry made his hair stand on end.
У нього волосся дибом стало, коли він почув виття вовка.
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
keep the wolf from the door
не голодувати
зоол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
black wolf
період, коли вовк підвиду Canis lupus lupus має чорне забарвлення
black wolf
період, коли американський вовк виду Canis lupus має чорне забарвлення
black wolf
караку́рт (
ч.
)
she-wolf
вовчи́ця (
ж.
)
wolf eel
риба виду Anarrhichthys ocellatus
фразеол.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
a wolf in sheep’s clothing
вовк за вівцю перебрався
a wolf in sheep’s clothing
вовк в овечій (у баранячій) шкурі (кожушині)
a wolf in sheep’s clothing
хоч одягне вовк і овечу шкуру, а все вовком буде
a wolf in sheep’s clothing
добрий, як баранчик, тільки по-вовчому виє
cry wolf
бити (зняти, підняти) фальшиву/хибну тривогу
hold/have a wolf by the ears
висіти на волосині
(
бути в ненадійному положенні
)
throw sb to the wolves
віддавати когось на поталу вовкам
(
залишити когось, коли його/її критикують або жорстко поводяться, і не намагатися допомогти
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title