Переклад слова "tutt’anima" українською

Словосполучення (звороти), що містять "tutt’anima"

Кількість фраз:

арх.

Кількість фраз: 1

con tutte le forze dell’anima		усією душею

арх., фразеол.

Кількість фраз: 5

mettersi (darsi) coll’anima (con tutta l’anima)		вкладати (вкласти) душу (у що)
mettersi (darsi) coll’anima (con tutta l’anima)		повністю присвятити себе (чому)
mostrare tutta l’anima		показувати всю душу
mostrare tutta l’anima		відкривати (відкрити) душу (серце)
tutt’anima e cuore		серцем і душею відданий (кому, чому)

фразеол.

Кількість фраз: 2

amare con tutta l’anima		кохати (любити) всім серцем
mettere [tutta] l’anima		вкладати (вкласти) душу (у що)