Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
straniera
[stra-niè-ra]
Приховати приклади
s. f.
(pl.
straniere
)
інозе́мка (
ж.
)
;
чужозе́мка (
ж.
)
;
чужи́нка (
ж.
)
straniero
[stra-niè-ro]
Приховати приклади
agg.
(pl. m.
stranieri
; f.
straniera
, pl. f.
straniere
)
інозе́мний
;
чужозе́мний
;
чужозе́мський
;
чужи́нський
lingua straniera
-
іноземна мова
accento straniero
-
іноземний акцент
turisti stranieri
-
іноземні туристи
popolo straniero
-
чужий (чужоземний) народ
(
[лінгв.]
)
voce straniera
-
запозичене слово
Син.:
estero
(такий, що стосується до загарбника, ворога)
чужи́нський
invasione straniera
-
чужинська навала
(
[літ.]
)
чужи́й
...quando la terra Mi fia straniera valle, e dal mio sguardo Fuggirà l’avvenir... (Giacomo Leopardi, "Le ricordanze", у "Treccani")
-
...коли земля Обернеться долиною чужою І щезне із очей моїх майбутнє... (Пер. О. Морковольського)
Син.:
estraneo
(
[арх.]
)
ди́вний
Син.:
strano
(
[арх.]
)
(
straniero da qc
)
дале́кий
(
від чого
)
(такий, що не думає про щось, не має наміру чогось робити)
s. m.
(pl.
stranieri
)
інозе́мець (
ч.
)
;
чужозе́мець (
ч.
)
;
чужи́нець (
ч.
)
università per stranieri
-
університет для іноземців
(загарбник, ворог)
чужи́нець (
ч.
)
combattere lo straniero
-
битися проти чужинця
Словосполучення (звороти), що містять "straniera"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
accento straniero
іноземний акцент
combattere lo straniero
битися проти чужинця
invasione straniera
чужинська навала
lingua straniera
іноземна мова
popolo straniero
чужий (чужоземний) народ
turisti stranieri
іноземні туристи
università per stranieri
університет для іноземців
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
...quando la terra Mi fia straniera valle, e dal mio sguardo Fuggirà l’avvenir... (Giacomo Leopardi, "Le ricordanze", у "Treccani")
...коли земля Обернеться долиною чужою І щезне із очей моїх майбутнє... (Пер. О. Морковольського)
лінгв.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
voce straniera
запозичене слово
право
Кількість фраз:
1
Показати фрази
espulsione degli stranieri
вислання іноземців
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title