Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

seguire[se-guì-re]
  1. v.  (p.p. seguito)
    1. tr. 
       
      (за ким, чим)
    2. tr. 
      перех.   
      (кого, що)
      ;
      перех.   
      (кого, що)
      Син.: accompagnare
    3. tr. 
      перех.   
      (кого, що)
      ;
       
      (за ким, чим)
      ;
       
      (за ким, чим)
      Син.: pedinare
    4. tr.   ([літ.]) 
      перех.   
      (кого, що)
      ;
       
      (за ким, чим)
      Син.: inseguire
    5. tr. 
    6. tr. 
      1.  (певним шляхом, у певному напрямку) 
      2.  
        (чого)
        ;
    7. tr. 
      перех. і неперех.   
      (кого, що)
    8. tr. 
      неперех.   
      (за чим)
      ;
       
      (за чим)
      ;
    9. tr. 
      перех.   
      (що)
      ;
       
      (куди)
      ;
      перех.   
      (що)
      Син.: frequentare
    10. tr. 
       
      (де)
      (як глядач)
      Син.: assistere
    11. tr. 
      Син.: attenersi
    12. tr. 
      перех.   
      (що)
      ;
      перех.   
      (що)
      ;
      перех.   
      (що)
      Син.: imitare
    13. tr. 
      перех.   
      (що)
      ;
      перех.   
      (що)
      ;
      перех.   
      (що)
      ;
      перех.   
      (що)
    14. tr. 
       
      (за чим)
      ;
       
      (за чим)
      ;
       
      (за чим)
    15. tr. 
    16. tr.   ([заст.]) 
      перех.   
      (що)
      Син.: eseguire, osservare
    17. tr.   ([рідк.], [літ.]) 
      перех.   
      (що)
    18. intr.   (a qd, qc) 
       
      (за ким, чим)
    19. intr. 
      (у розповіді тощо)
      Див. також: con [tutto] quel che segue
    20. intr. 
      Син.: derivare
    21. intr. 
    22. intr. 
    23. intr.   ([літ.])   (a + infin.) 
       
      (що робити)
    24. intr.   ([рідк.]) 
      Син.: avvenire, accadere
seguito
Словосполучення (звороти), що містять  "seguire"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 31
муз.
Кількість фраз: 1