Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
reale
[re-à-le]
Приховати приклади
agg.
(pl. m.
reali
; f.
reale
, pl. f.
reali
)
спра́вжній
;
ді́йсний
;
реа́льний
Син.:
effettivo
,
vero
Ант.:
illusorio
,
immaginario
(пр. і перен.)
королі́вський
altezza reale
-
королівська високість
( титул )
(
[перен.]
)
alla reale
-
по-королі́вськи
достойний короля
(у розшир. знач.)
такий, що вирізняється за розміром чи кількістю
fiume reale
-
річка, що впадає в море
formato reale
-
великий формат паперу
( 47x62 см )
(
[тоск.]
)
че́сний
;
щи́рий
;
правди́вий
Син.:
leale
,
sincero
,
autentico
(
[право]
)
речови́й
diritto reale
-
речове право
(
[право]
)
imposta reale
-
реальний податок
(
[право]
)
garanzia reale
-
найвищий пріоритет обтяження
(
[екон.]
)
реа́льний
(
[екон.]
)
stipendio reale
-
реальна заробітна плата
(
[матем.]
)
ді́йсний
(
про число
)
s. m.
ді́йсне (
с.
)
;
реа́льне (
с.
)
(
[нумізм.]
)
реа́л (
ч.
)
(
[пн.-іт.]
)
яловичина з плечової частини туші
reali
Приховати приклади
s. m. pl.
король та королева
;
королівське подружжя
(
[заст.]
)
королівська сім’я
;
королівський рід
Словосполучення (звороти), що містять "reale"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
altezza reale
королівська високість
(
титул
)
casa Reale
королівська сім’я
famiglia reale
королівська сім’я
fiume reale
річка, що впадає в море
formato reale
великий формат паперу
(
47x62 см
)
in tempo reale
дуже швидко
in tempo reale
у режимі реального часу
significato reale di una parola
справжнє (буквальне) значення слова
socialismo reale
реальний соціалізм
tempo reale
абстрактне розуміння часу окремо від астрономічних явищ та часових поясів
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
diritto reale
речове право
заст.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
alla reale
пря́мо
alla reale
відве́рто
alla reale
щи́ро
alla reale
че́сно
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
quando il tempo è reale, tramontana la mattina, la sera maestrale
північний вітер вранці і північно-західний увечері ‒ до грози
бджільн.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
pappa reale
маточне молочко
екон.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
stipendio reale
реальна заробітна плата
tempo reale
дійсний час виконання роботи
інф. техн.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
tempo reale
режим реального часу
tempo reale
реальний час
кінем.
,
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
in tempo reale
в реальному часі
(дія на екрані чи у книзі триває рівно стільки, скільки тривають відповідні події в реальному житті)
комп. ігри
Кількість фраз:
1
Показати фрази
videogioco strategico in tempo reale
стратегія в реальному часі
матем.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
continuo dei numeri reali
множина потужності континууму
continuo dei numeri reali
континуальна множина
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
alla reale
по-королі́вськи
політ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
paese legale e paese reale
владні структури та потреби населення
(
протиставлення
)
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
garanzia reale
найвищий пріоритет обтяження
imposta reale
реальний податок
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title