Переклад слова "plier" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: ablier, aller, altier, lieu, palmier.

Словосполучення (звороти), що містять "plier"

Кількість фраз:

розм., фразеол.

Кількість фраз: 9

baisser/courber/plier/ployer les épaules		плазува́ти (перед ким)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		гнути шию (перед ким)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		підлабу́знюватися (до кого)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		підле́щуватися (до кого)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		запобіга́ти (перед ким)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		підкоря́тися (кому)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		догоджа́ти (кому)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		гнути спину (перед ким)
baisser/courber/plier/ployer les épaules		схиля́тися (перед ким)

фразеол.

Кількість фраз: 11

courber/plier la tête		кори́тися
courber/plier la tête		похилити голову
courber/plier le dos		кори́тися
courber/plier le dos		поступа́тися
courber/plier le dos		гнути спину
il n’y a qu’à plier les épaules et à prendre patience		залишається тільки змиритися і чекати
les plies et les replies du cœur (humain)		тайники/потайники (людського) серця
les plies et les replies du cœur (humain)		потаємні думки
pliant comme l’osier		гнучкий як шелюг
pliant comme l’osier		гнучкий як лозина
pliant comme l’osier		гнучкий як лоза