1. v.
    (pinched | pinched)
   1. tr. 
      щипа́ти

       

      (кого)
      pinch a cheek - ущипнути за щічку

      have to pinch oneself - мусити ущипнути себе ( вживається, коли щось хороше вражає чи дивує людину і вона хоче переконатися, що це правда )
      Син.: nip, tweak
   2. tr. and intr. 
      натира́ти

       

      (що)

      ;
      наму́лювати

       

      (що)
       (про тісне взуття) 
      My new heels are pinching. - Нові туфлі натирають мені.
      Син.: hurt
   3. tr. 
      стиска́ти

      (губи через хвилювання чи напруження)
      Син.: compress
   4. tr. 
      розводити чи зводити пальці

      (де; щоб наблизити чи віддалити або активувати певну функцію)
   5. intr. 
      розводити чи зводити пальці

      (щоб наблизити чи віддалити або активувати певну функцію)
   6. tr.   ([розм.]) 
      кра́сти

       

      (що)
      Someone’s pinched my shoes! - Хтось поцупив моє взуття!
      Син.: steal
   7. tr.   ([брит.]) 
      арешто́вувати

       

      (кого)
      Син.: arrest
   8. intr. 
      жити ощадливо
      Син.: economize
   9. tr. 
      затиска́ти

       

      (що)

      (пальцями)
   10. tr. 
       обходитися дорого

        

       (кому)
   11. tr. 
       відщи́пувати

        

       (що)

       (бруньку чи листочок)
   12. tr.   ([вітрил. спорт]) 
       вести (судно) так круто до вітру, що вітрило починає заполіскуватися
2. n.
   1. щипо́к (ч.)
      give sb a pinch - ущипну́ти ( кого )
      Син.: nip, tweak
   2. дрі́бка (ж.)
      a pinch of salt - дрібка солі
   3.  ([бейсбол]) 
      критична точка

      (у грі)

**********