Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pezzo
Приховати приклади
s. m.
(pl.
pezzi
)
шмато́к (
ч.
)
фігу́ра (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "pezzo"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
abbrustolire un pezzo di carne
обвуглювати шматок м’яса
Già vedo le nostre speranze rompersi in mille pezzi.
Я вже бачу, як наші сподівання розбиваються на скалки.
pezzo di artiglieria
гарма́та (
ж.
)
pezzo unico
рідкісний предмет
pezzo unico
унікальна річ
Questi pezzi non abboccano.
Ці деталі не стикуються.
ricordarsene per un pezzo
запам’ятати надовго
(
що
)
Tenetemi da parte un pezzo di pizza, per favore. Lo mangerò quando torno.
Відкладіть мені шматок піци, будь ласка. Я з’їм його, коли повернусь.
арх.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
è un pezzo
багато часу минуло
essere tutto di un (d’un) pezzo
не могти поворухнутися
(через біль тощо)
essere tutto di un (d’un) pezzo
здаватися неживим
essere tutto di un (d’un) pezzo
не рухатися
фразеол.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
andare in cento (in mille) pezzi
побитися на гамуз
andare in cento (in mille) pezzi
розбитися вдрузки (вдрізки, на дрізки)
andare in cento (in mille) pezzi
розбитися на скалки
andare in cento (in mille) pezzi
побитися на череп’ячко (на череп’я)
andare in pezzi
розби́тися
andare in pezzi
поби́тися
essere tutto di un (d’un) pezzo
мати стійкий характер
essere tutto di un (d’un) pezzo
не йти на поступки перед сумлінням (перед совістю)
essere tutto di un (d’un) pezzo
не йти на компроміс із сумлінням
pezzo forte
окраса програми (концерту тощо)
pezzo forte
те, що добре виходить
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на гамуз
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розтрощи́ти
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на мак
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на череп’ячко
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на камуз
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на скалки
(
що
)
ridurre in pezzi
(
qc
)
розбити на дрізки
(
що
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title