Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
per
mezzo
.
per mezzo
Приховати приклади
loc. prep.
за допомогою
;
че́рез
Словосполучення (звороти), що містять "per mezzo"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
per mezzo di
че́рез
(
+ з. в.
)
per mezzo di
за допомогою
(
+ р. в.
)
Vi recapiterò i documenti per mezzo del corriere.
Я передам вам документи кур’єром.
кінн.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
vincere per mezza testa
перемогти, випередивши супротивника на півголови
література
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura... (Dante Alighieri, "Divina commedia")
На півшляху свого земного світу Я трапив у похмурий ліс густий... (Пер. Є. Дроб’язка)
Piú volte già per dir le labbra apersi, poi rimase la voce in mezzo ’l pecto... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")
Не раз я говорити був готовий, Та звуки із грудей не виривались. (Пер. А. Перепаді)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title