Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pants
брит.
:
/pan(t)s/
амер.
:
/pænts/
Приховати приклади
n. pl.
(
[брит.]
)
труси́ (
мн.
)
Син.:
underpants
,
knickers
(
[Пн. США]
)
штани́ (
мн.
)
Син.:
trousers
(
[розм.]
;
[брит.]
)
дурни́ця (
ж.
)
;
нісені́тниця (
ж.
)
Син.:
rubbish
,
nonsense
adj.
(
[брит.]
;
[розм.]
;
[усн. мова]
)
жахли́вий
pant
брит.
:
/pænt/
амер.
:
/pænt/
Приховати приклади
v.
(
panted | panted
)
tr. and intr.
intr.
задиха́тися
pant for breath
-
задиха́тися
intr.
(ужив. з прислівником напрямку)
бігти задихаючись
intr.
(ужив. з прямою мовою)
казати задихаючись
intr.
(
pant for/after sb/sth
)
бажа́ти
(
чого
)
;
хоті́ти
(
чого
)
Син.:
yearn
,
long
intr.
(
[літ.]
)
пульсува́ти
;
сильно битися
;
вистрибувати з грудей
(
про серце
)
(про серце, груди тощо)
Син.:
throb
,
heave
n.
короткий швидкий вдих/видих
Син.:
gasp
,
puff
,
wheeze
,
breath
(
[літ.]
)
биття́ (
с.
)
;
пульса́ція (
ж.
)
;
стук (
ч.
)
Словосполучення (звороти), що містять "pants"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
catch sb with their pants/trousers down
заставати когось за чимсь принизливим
hot pants
короткі та вузькі жіночі шорти
pant for breath
задиха́тися
puff and pant
захе́катися
puff and pant
важко дихати
scare the pants off sb
налякати до смерті (на смерть)
(
кого
)
розм.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
bore the pants off sb
змушувати когось нудьгувати
fly by the seat of your pants
навмання́
fly by the seat of your pants
навга́д
fly (drive) by the seat of one’s pants
керуватися інстинктами
fly (drive) by the seat of one’s pants
покладатися на інстинкти
have ants in one’s pants
бути нетерплячим
розм.
,
амер.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
put one’s pants on one leg at a time
бути таким, як всі
розм.
,
брит.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
since sb was in short pants
ще коли на припічку кашу їв
since sb was in short pants
ще з того часу, як під стіл пішки ходив
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
catch sb with their pants (trousers) down
застукати (заскочити, захопити) розполохом (зненацька)
have ants in one’s pants
не сидітися
амер.
,
усн. мова
Кількість фраз:
1
Показати фрази
beat the pants off sb
легко перемагати
амер.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
wear the pants
бути господарем у домі
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title