Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pace
Приховати приклади
s. f.
(pl.
paci
)
мир (
ч.
)
Словосполучення (звороти), що містять "pace"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
concludere la pace
укладати (складати, чинити) мир
concludere la pace
замиря́тися
essere in guerra (in pace)
бути в стані війни (у мирі)
Il suo tentativo di fare pace con sua madre non è riuscito.
Його спроба помиритися з матір’ю не вдалася.
La colomba è la figura della pace.
Голуб ‒ це символ миру.
lasciare qd in pace
залишати в спокої
(
кого
)
Mi hai assicurato la pace tra di voi!
Ти обіцяв, що ви помиритеся!
ritrovare la pace
знову знайти спокій
Ti prego di lasciarmi in pace.
Будь ласка, дай мені спокій.
vivere in pace
жити в мирі
арх.
,
бібл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
arco di pace
весе́лка (
ж.
)
арх.
,
реліг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
chiedere pace alle anime
молитися за упокій [душ]
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
il morto (chi muore) giace, il vivo (chi vive) si dà pace
не плач за померлими, бо сам ти живеш
il morto (chi muore) giace, il vivo (chi vive) si dà pace
хто вмер, то до ями, а хто живий, то з нами
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
mettersi il cuore in pace
змиря́тися
mettersi il cuore in pace
упоко́рюватися
mettersi la coscienza in pace
заспокоїти своє сумління
mettersi l’animo in pace
упоко́рюватися
mettersi l’animo in pace
змиря́тися
rimanete in pace
бувайте (зоставайтесь) здорові
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title