Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ottavo
[ot-tà-vo]
Приховати приклади
agg. num. ord.
во́сьмий
ottavo secolo
-
восьме століття
слугує складовою частиною складних порядкових числівників
(
[літ.]
)
decimottavo
(
[літ.]
) ([[lit.]] ) -
вісімна́дцятий
s. m.
(pl.
ottavi
)
во́сьмий
восьма частина
(
[муз.]
)
тривалість восьмої ноти
(
[нумізм.]
)
монета, що дорівнює восьмій частині певної грошової одиниці
l’ottavo dello zecchino
-
монета, що дорівнює восьмій частині цехіна
otto
[òt-to]
Приховати приклади
agg. num. card.
ві́сім
Ho tagliato la torta in otto parti.
-
Я розрізала торт на вісім шматків.
s. m.
(pl.
otto
)
(
[веслування]
)
вісімка зі стерновим
(
човен
)
Син.:
otto di punta con timoniere
ottava
[ot-tà-va]
Приховати приклади
s. f.
(pl.
ottave
)
(
[муз.]
)
окта́ва (
ж.
)
(
[література]
)
окта́ва (
ж.
)
(
восьмирядкова строфа
)
;
восьмиві́рш (
ч.
)
Син.:
ottava
Словосполучення (звороти), що містять "ottavi"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
dividere otto per due
ділити вісім на два
Ho tagliato la torta in otto parti.
Я розрізала торт на вісім шматків.
l’ottavo dello zecchino
монета, що дорівнює восьмій частині цехіна
ottavo secolo
восьме століття
sette ottavi (
m
)
жіноча куртка довжиною трохи вище колін
(яка на сім восьмих закриває інший одяг)
Sono appena le otto.
Зараз лише восьма година.
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
Dio non paga il sabato, ma a otta e tempo
Бог відкладає, але не забуває
Dio non paga il sabato, ma a otta e tempo
від Божої кари не втечеш
Dio non paga il sabato, ma a otta e tempo
Божа кара не миттєва, але неминуча
la neve per otto dì è alla terra come mamma, da indi in là come matrigna
перший час сніг для землі як матір, а потім ‒ як мачуха
веслування
Кількість фраз:
1
Показати фрази
otto di punta con timoniere
вісімка зі стерновим
ірон.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ottava meraviglia
щось чарівне і дивовижне
література
Кількість фраз:
2
Показати фрази
ottava rima
восьмиві́рш (
ч.
)
ottava rima
окта́ва (
ж.
)
(восьмирядкова строфа)
полігр.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
in ottavo
ін-окта́во
(у восьму частину аркуша - про формат книжки, журналу, рукопису)
in ottavo grande
ін-октаво більшого розміру
in ottavo piccolo
ін-октаво меншого розміру
спорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ottavi di finale
1/8 фіналу
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
dare gli otto giorni
звільня́ти
(із завчасним восьмиденним повідомленням)
dare gli otto giorni
звільня́тися
(із завчасним восьмиденним повідомленням)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title