Переклад слова "offendersi" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: difendersi, offendere, accendersi, prendersi, rendersi.

Словосполучення (звороти), що містять "offendersi"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 7

Dovrai rispondermi di tutte le tue offese!		Ти відповіси мені за всі образи!
Ho sostenuto moltissime beffe e ingiurie nella mia vita. Quello che dici tu non mi offende.		У своєму житті мені доводилося зносити купу глузувань і образ. Твої слова мене не чіпляють.
le ingiurie (le offese, le devastazioni) del tempo		руйнівна дія часу
Ogni suo movimento dava a vedere che era offeso.		Кожен його рух виказував, що він ображений.
questo è un’offesa		це вже образа
Ti ho offeso? ‒ No, tutt’altro!		Я образив тебе? ‒ Зовсім ні!
Un giorno sorgerò a ribattere tutte le offese.		Одного дня я наважуся відповісти на всі образи.

фразеол.

Кількість фраз: 6

punire un’offesa		плати́ти (кому)
punire un’offesa		розпла́чуватися (з ким)
punire un’offesa		мсти́тися (над ким / на кому / без додатка)
punire un’offesa		мсти́ти (кому)
punire un’offesa		відомща́ти (кому)
punire un’offesa		відімща́ти (кому)