Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: might as well.
might as well
  1. phr.
      1. уживається, щоб запропонувати щось без особливого ентузіазму
      2. уживається, щоб показати, що гіпотетична ситуація майже як реальна або схожа на реальну
may as well
  1. phr.
      1. уживається, щоб запропонувати щось без особливого ентузіазму
        If there’s nothing more to do, we may as well play a board game. - Якщо більше нема чого робити, то ми могли б зіграти в настільну гру.
      2. уживається, щоб показати, що гіпотетична ситуація майже як реальна або схожа на реальну
        The apartment costs not so much, but may as well be for free ‒ we can’t afford it: such is our debt. - Квартира коштує не так вже й багато, але хоч безкоштовною ‒ ми не можемо дозволити її собі: такий в нас борг!