metterci del proprio (del mio, tuo, suo ecc.) |
|
унести (покласти, докинути, додати) свою лепту (свою пайку, свій внесок) |
metterci del proprio (del mio, tuo, suo ecc.) |
|
докладати зусиль |
metterci la testa |
|
голову об заклад ставити |
metterci la testa |
|
ручитися життям |
metterci la testa |
|
ручитися головою |
metterci una buona parola |
|
закинути [добре] слівце (за (про) кого) |
metterci una buona parola |
|
сказати (замовити) [добре] слово (за (про) кого) |