Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
louche
Приховати приклади
adj.
[luʃ]
(pl. m.
louches
; f.
louche
, pl. f.
louches
)
(
[арх.]
)
косоо́кий
;
ко́сий
;
зизоо́кий
;
зи́зий
être louche
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
бути косооким
yeux louches
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
косі очі
Син.:
bigle
,
louchon
,
[фам.]
bigleux
(
[заст.]
)
мутни́й
;
тума́нний
;
тьмя́ний
;
тьма́вий
;
потьма́рений
;
поту́хлий
;
пожу́хлий
;
олов’я́ний
Je ne vais pas boire ce vin louche.
-
Я не питиму це мутне вино.
Син.:
trouble
сумні́вний
;
непе́вний
;
підозрі́лий
;
слизьки́й
;
хистки́й
;
хитки́й
;
ненаді́йний
;
мутни́й
;
те́мний
Син.:
suspect
,
douteux
,
[фам.]
chelou
який має дурну славу
Син.:
borgne
,
famé
ди́вний
Син.:
étrange
(
[перен.]
)
двозна́чний
;
неоднозна́чний
assertion louche
-
неоднозаначне висловлювання
Син.:
ambigu
,
équivoque
n. f.
[luʃ]
(pl.
louches
)
ополо́ник (
ч.
)
;
поло́ник (
ч.
)
;
черпа́к (
ч.
)
(
[тех.]
)
ківш (
ч.
)
(
[фам.]
)
рука́ (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "louche"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
assertion louche
неоднозаначне висловлювання
Je ne vais pas boire ce vin louche.
Я не питиму це мутне вино.
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
être louche
бути косооким
yeux louches
косі очі
фразеол.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
à la louche
у великій кількості
à la louche
орієнто́вний
à la louche
гру́бий
à la louche
прибли́зний
à la louche
орієнто́вно
à la louche
гру́бо
à la louche
прибли́зно
en remettre une louche
те саме повторювати
en remettre une louche
усе тієї самої правити
en remettre une louche
усе те саме торочити
en remettre une louche
усе одно та одно товкти
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
serrer la louche
ру́чкатися
(з ким)
serrer la louche
тиснути руку
(кому)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title